Bande dessinée philippine

[datadox]

Est-ce toujours possible de le commander ?
http://back-up-comics.org/BU_13.html

Oui, tout à fait. Le mieux est que tu me fasses un paiement PayPal, je te recontacte en mp.

[datadox]

Je suspends quelque temps la numérisation de mes originaux pour me concentrer sur les comics que je n'avais pas encore exploités.

Je fais une première passe de mes titres les plus anciens, avec dans un premier temps les objectifs suivants :

- relever les dates et indiquer les sujets des couvertures (avec crédit de l'artiste dans la mesure du possible)
- consigner toutes les informations relatives aux séries récurrentes et séries à suivre (je ferai une deuxième passe pour lister intégralement le contenu de chaque numéro, y compris les histoires complètes)
- numériser les couvertures des numéros en ma possession, que je présenterai ici vierges de toute restauration

[Doc Mars]

Je suspends quelque temps la numérisation de mes originaux pour me concentrer sur les comics que je n'avais pas encore exploités.

Je fais une première passe de mes titres les plus anciens, avec dans un premier temps les objectifs suivants :

- relever les dates et indiquer les sujets des couvertures (avec crédit de l'artiste dans la mesure du possible)
- consigner toutes les informations relatives aux séries récurrentes et séries à suivre (je ferai une deuxième passe pour lister intégralement le contenu de chaque numéro, y compris les histoires complètes)
- numériser les couvertures des numéros en ma possession, que je présenterai ici vierges de toute restauration

Merci

[datadox]

AKSIYON KOMIKS (Arcade Publications, 1950-)

Je dispose des numéros 2 à 21 de ce titre difficile à trouver. J'ignore combien de numéros ont été publiés au-delà du n°21.

• Données de couvertures [les dates sont au format AA/MM/JJ]
Mes exemplaires du n°2 et du n°4 sont sans couverture, mais j'ai pu m'appuyer sur des visuels basse résolution.

• #1 (50/02/21? or 50/06/01?) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #2 (50/06/16) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #3 (50/07/01) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #4 (50/07/16) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #5 (50/08/01) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #6 (50/08/15) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #7 (50/09/01) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #8 (50/09/14) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #9 (50/09/28) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #10 (50/10/12) DUGONG BUGHAW Alfredo Alcala
  #11 (50/10/26) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #12 (50/11/09) ANG KAMAY NI HUGO Elpidio Torres
  #13 (50/11/23) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #14 (50/12/07) APAT NA ALAS Nestor Redondo
  #15 (50/12/21) [CHRISTMAS COVER] Alfredo Alcala
  #16 (51/01/04) PRINSIPE AMANTE Alfredo Alcala
  #17 (51/01/18) ANG KAMAY NI HUGO Alfredo Alcala
  #18 (51/02/01) ANG SUMPA NG PARA-O Alfredo Alcala
  #19 (51/02/15) HARING KOBRA Alfredo Alcala
  #20 (51/03/01) SA NGALAN NG DIYOS Nestor Redondo
  #21 (51/03/15) KUMUNOY SA PASONG-INTSIK Nestor Redondo

Note : le n°1 n'est pas daté en couverture, ou alors sur la partie déchirée du seul scan disponible. Le blog Unang Labas donne la date du 21 février 1950.

• Histoires à suivre et séries régulières (à l'exception des pages de gags avec personnages récurrents)

[Les annotations bibliographiques sont en anglais ; si cela pose un souci de compréhension ne pas hésiter à me demander]
Légende : w = scénariste ; a = dessinateur ; nc = absence de crédit

La liste suivante a été établie à partir de la consultation des numéros 2 à 21, ainsi qu'une partie du n°1 visible sur le blog Unang Labas. Les séries sont présentées par ordre d'apparition dans le titre.

• PRINSIPE AMANTE [Book 1]
  Aksiyon Komiks 1-9 (1950)
  w: Clodualdo del Mundo (1) & Mario del Mar (1-9) a: Alfredo P. Alcala
  covers: Aksiyon Komiks 1-9
  
  SI DAVID [becomes DAVID with ep 3]
  Aksiyon Komiks 1-8 (1950)
  w: Virgilio P. Redondo? a: Nestor P. Redondo (1, 3, 6, 8), Tony de Zuñiga [as Tony Zuñi] (2), Virgilio P. Redondo? (4-5, 7)
  
  ANG PAGANO
  Aksiyon Komiks 1-5 (1950)
  w: Mario del Mar a: Nestor P. Redondo
  
  RAHA BAKAWAN (ANG MAKABAGONG RAHA)
  Aksiyon Komiks 2-7 (1950) [humor]
  w: Deo C. Gonzales a: Deo C. Gonzales
  
  ANG KAMAY NI HUGO
  Aksiyon Komiks 4- (1950-51)
  w: Mario del Mar a: Elpidio E. Torres (4-20), Fel. Ma. Garcia (21-)
  covers: Aksiyon Komiks 12, 17
  
  TONY NARRA (ANG MGA PAKIKIPAGSAPALARAN NI…)
  Aksiyon Komiks 4-17? (1950-51) [anthology series ; self-contained stories ; generally in every other issue]
  w: Narciso C. Miranda
  a: Virgilio P. Redondo [nc in most, as Victor Purugganan in 6, as Riv P. Odnoder in 17]
  
  individual story titles:
  - Ang Lalaking Nakaputi (4)
  - Takot (6)
  - Ang Pilat (8)
  - La Paloma (10)
  - Mitsa ng Kamatayan (12)
  - Manyikang de Kuwerdas (14)
  - Masilakbong Pag-Ibig (17)
  
  DUGONG BUGHAW
  Aksiyon Komiks 6- (1950-51)
  w: Mar S. Torres [& Narciso C. Miranda] a: Nestor P. Redondo ; Noly A. Panaligan? [nc]
  covers: Aksiyon Komiks 10
  ad in: Aksiyon Komiks 5 (on the last page of Ang Pagano, with Nestor Redondo's middle name in full as Purugganan)
  
  TUMIPAK SI BALAS
  Aksiyon Komiks 8-11 (1950) [humor]
  w: Deo C. Gonzales a: Deo C. Gonzales
  
  APAT NA ALAS
  Aksiyon Komiks 9-17 (1950-51)
  w: Manuel Conde & Prudencio B. Mariano a: Nestor P. Redondo
  covers: Aksiyon Komiks 14
  ad in: Aksiyon Komiks 8 (inside front cover)
  
  PRINSIPE AMANTE [Book 2; no break in episode numbering]
  Aksiyon Komiks 10- (1950-51)
  w: Mario del Mar a: Alfredo P. Alcala [as A. Pariñas Alcala in 10; as Pidong d'Alcala in 13] (10-18, 21-); Noly A. Panaligan (19-20)
  covers: Aksiyon Komiks 11, 13, 16
  
  MAGKABIYAK NA BUNGA
  Aksiyon Komiks 12-20 (1950-51)
  w: Eriberto A. Tablan
  a: Deo C. Gonzales (12; cartoon style); Alfredo P. Alcala [as Oscar G. Alcala in 13-16, 19; as Okay de Alcala in 17-18] (13-19; more realistic); Mike G. Medina (20)
  
  SA NGALAN NG DIYOS
  Aksiyon Komiks 18- (1951)
  w: Narciso C. Miranda a: Nestor P. Redondo
  covers: Aksiyon Komiks 20
  
  HARING KOBRA
  Aksiyon Komiks 19- (1951)
  w: Jose L. Santos a: Alfredo P. Alcala (19-20), Ruben N. Yandoc (21-)
  covers: Aksiyon Komiks 19
  
  PRINSIPE ABANTE AT "ANG APAT NA MALAS"
  Aksiyon Komiks 21- (1951) [spoof, humor]
  w: Deo C. Gonzales a: Deo C. Gonzales

[datadox]

AKSIYON KOMIKS (Arcade Publications, 1950-)

Voici toutes les couvertures dont je dispose pour ce titre. À part celle du n°1 trouvée en ligne sur le blog Unang Labas ("1^er épisode") déjà mentionné, les autres sont mes exemplaires. Je n'ai pas de couvertures pour les n°s 2 et 4. J'ai pu visualiser des photos, mais elles sont en trop basse résolution pour être présentées ici.

Il s'agit de publications extrêmement fragiles, en particulier les couvertures dont le papier est très fin et cassant. Il ne subsiste de certaines couvertures que des fragments. Je vous livre ces scans tel quels, vierges de toute restauration.

[datadox]

AKSIYON KOMIKS (Arcade Publications, 1950-)

[datadox]

AKSIYON KOMIKS (Arcade Publications, 1950-)

[datadox]

AKSIYON KOMIKS (Arcade Publications, 1950-)

[Doc Mars]

Merci et merci Tristan
Superbes couv dans leur jus
tout ce que j'aime

[datadox]

Merci et merci Tristan
Superbes couv dans leur jus
tout ce que j'aime

Merci à toi Doc

Accroche-toi, il y en a encore quelques centaines à venir. Je ne sais pas combien de temps cela prendra, mais je pense qu'il faut le faire pour mieux faire connaître tout ça et pour que mon travail serve à d'autres.

[datadox]

En rangeant les Aksiyon et en cherchant les Silangan, j'ai retrouvé un jeu de photocopies que Dennis Villegas m'avait faites du Aksiyon Komiks n°19.

J'ai donc pu compléter les informations et poster la couverture du n°19. Les données sont complètes pour les 21 premiers numéros, reste à savoir combien sont parus par la suite.

[pouik]

De belles couvertures que tu nous présentes . Vu le site Back-up que je ne connaissais pas . J'ai passé un mail pour une cde

[Doc Mars]

Merci et merci Tristan
Superbes couv dans leur jus
tout ce que j'aime

Merci à toi Doc

Accroche-toi, il y en a encore quelques centaines à venir. Je ne sais pas combien de temps cela prendra, mais je pense qu'il faut le faire pour mieux faire connaître tout ça et pour que mon travail serve à d'autres.

Entièrement d'accord avec toi
Une oeuvre d'utilité publique!
Et si tu ne le fais pas, ce n'est pas les autres qui s'en chargeront.

[Doc Mars]

En rangeant les Aksiyon et en cherchant les Silangan, j'ai retrouvé un jeu de photocopies que Dennis Villegas m'avait faites du Aksiyon Komiks n°19.

J'ai donc pu compléter les informations et poster la couverture du n°19. Les données sont complètes pour les 21 premiers numéros, reste à savoir combien sont parus par la suite.

Existe t'il des encyclo Komiks aux Philippines?

Glouglou étant notre ami, j'ai trouvé ceci que tu connais certainement
https://spiralofsalience.wordpress.com/ ... ssickomiks
différentes histoires à télécharger

[datadox]

En rangeant les Aksiyon et en cherchant les Silangan, j'ai retrouvé un jeu de photocopies que Dennis Villegas m'avait faites du Aksiyon Komiks n°19.

J'ai donc pu compléter les informations et poster la couverture du n°19. Les données sont complètes pour les 21 premiers numéros, reste à savoir combien sont parus par la suite.

Existe t'il des encyclo Komiks aux Philippines?

Glouglou étant notre ami, j'ai trouvé ceci que tu connais certainement
https://spiralofsalience.wordpress.com/ ... ssickomiks
différentes histoires à télécharger

Je ne connaissais pas ce lien, mais il ne fait que centraliser des ressources que j'utilise déjà de façon plus globale par ailleurs.

Il y a un ouvrage sur la BD philippine publiée chez Islas Filipinas en 1984, mais à part cela pas grand chose, si ce n'est des monographies sur certains artistes (Coching, Nino notamment). Et surtout, il n'y a pas d'équivalent pour les Philippines de l'Overstreet, du BDM, du BDQ, du Matla, du Guia al Fumetto ou d'autres ouvrages de référence qui recensent l'intégralité de la production d'un pays. On en est encore bien loin, mais chaque pierre à l'édifice est un pas de plus.

[jmrazer]

ça mériterait un petit back-up

[datadox]

ça mériterait un petit back-up

J'ai bien peur que le sujet ne soit pas assez fédérateur. Et il faut d'abord écouler le stock.

La publication de données et de scans en ligne est beaucoup plus souple et laisse la possibilité de mises à jour constantes.

[datadox]

SILANGAN KOMIKS (Silangan Publication, 1950-)

Je dispose des numéros 4 et 6 à 10 de ce titre difficile à trouver. J'ignore combien de numéros ont été publiés au-delà du n°10.

• Données de couvertures [les dates sont au format AA/MM/JJ]
Mon exemplaire du n°8 est sans couverture, et j'ignore quel en est le sujet.
La couverture du n°3 provient du blog Unang Labas de Steve Santos.
La couverture du n°5 provient du blog Pilipino Komiks de Dennis Villegas.
Certaines couvertures ne sont pas datées. La date du n°1 provient de la déclaration administrative publiée en 2^e de couverture du n°4 (voir plus bas). Celle du n°2 a été extrapolée (parution bimensuelle). Les dates des n°s 6 et 8 ne sont pas connues et n'ont pu être extrapolées (certains numéros sont parus avec deux semaines d'intervalle, d'autres avec trois semaines).

• #1 (50/05/11)
  #2 (50/05/25)
  #3 (50/06/08) PRINSIPE AHMAD Alfredo Alacala
  #4 (50/06/29) NICK SABIO Noly Panaligan
  #5 (50/07/13) BUNTALA Francisco V. Coching
  #6 (50/07/xx) ERNANI Nestor Redondo
  #7 (50/08/03) DALAWANG PAG-IBIG Francisco V. Coching
  #8 (50/08/xx)
  #9 (50/09/07) [BUNTALA] Nestor Redondo
  #10 (50/09/28) [PRINSIPE AHMAD] Francisco V. Coching

• Histoires à suivre et séries régulières (à l'exception des pages de gags avec personnages récurrents)

[Les annotations bibliographiques sont en anglais ; si cela pose un souci de compréhension ne pas hésiter à me demander]
Légende : w = scénariste ; a = dessinateur ; nc = absence de crédit

La liste suivante a été établie à partir de la consultation des numéros 4 et 6 à 10. Les séries sont présentées par ordre d'apparition dans le titre.

• PRINSIPE AHMAD, ANAK NI ALADDIN
  Silangan Komiks 1- (1950)
  w: Alfredo P. Alcala a: Alfredo P. Alcala
  covers: Silangan Komiks 3, 10
  
  ERNANI
  Silangan Komiks 1- (1950)
  w: Fred Martillano & Ben D. Cabailo Jr a: Alfredo P. Alcala
  covers: Silangan Komiks 6
  
  BUNTALA
  Silangan Komiks 1- (1950)
  w: Virgilio P. Redondo a: Nestor P. Redondo
  covers: Silangan Komiks 5, 9
  
  ANG MARARAHAS
  Silangan Komiks 3- (1950)
  w: Conde Val Pierre a: Alfredo P. Alcala
  
  NICK SABIO
  Silangan Komiks 4- (1950) [no episode numbers ; self-contained stories or two-parters]
  w: Noly A. Panaligan a: Noly A. Panaligan
  covers: Silangan Komiks 4

[datadox]

SILANGAN KOMIKS (Silangan Publication, 1950-)

La déclarataion administrative publiée dans le n°4. On y apprend que le tirage était de 10.000 exemplaires. À la même époque, Marvel vendait en moyenne 6 millions de comics par mois, et DC 8 millions, tous titres confondus. On mesure mieux la rareté des comics philippins de cette période.

[datadox]

SILANGAN KOMIKS (Silangan Publication, 1950-)

Voici toutes les couvertures dont je dispose pour ce titre. À part celles des n°s 3 et 5 trouvée en ligne (voir les liens plus haut), les autres sont mes exemplaires. Je n'ai pas de couverture pour le n°8.