La Bibliothèque Verte et la Bibliothèque Rose

[PifouPocheAddict]

Pour info, les Six Compagnons ont en effet fait l'objet d'une adaptation en bande dessinée, également aux éditions Hachette.
Trois titres sont ainsi parus :
La bête du Nant-Noir (scénario de Raynald Guillot, dessins de Nicolas Wintz, 1983)
Le mystère Guignol (scénario de Raynald Guillot, dessins de Nicolas Wintz, 1984)
Youlna a disparu (scénario de Claude Prothée, dessins de Nicolas Wintz, 1986)

Ces histoires n'on pas étaient écrites par le créateur des 6 compagnons, Paul-Jacques Bonzon, qui est décédé en 1978.
Après son décès, en plus de ces 3 BD, la série est reprise par plusieurs auteurs et 11 nouveaux titres sortiront en Bibliothèque Verte !
Olivier Séchan (père du chanteur Renaud) à partir de 1982 avec 3 titres
Pierre Dautun, à partir de 1984 avec 6 titres
Et enfin, Maurice Périsset, à partir de 1988 avec 2 titres, et ce fut la fin de la série.
Pour ma part, je préfère nettement les 38 premiers écrits par PJ Bonzon , les reprises suivantes sont beaucoup moins captivantes.

[Tovenaar]

Un vieux sujet iconoclaste en relation avec celui-ci : viewtopic.php?f=4&t=17264
Un sujet à compléter ?

[PifouPocheAddict]

Bon, je me lance ! ► http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php ... 4#p1023930

[drou]

Même dans les PF on retrouve des pub pour ces collections.
Celle -ci pour un roman de la bibliothèque verte.
Paru dans Johnny Hallebarde n° 4 en décembre 1975.

[PifouPocheAddict]

J'ai enfin terminé la série des 38 "Six Compagnons" de Paul-Jacques Bonzon avec le
N°36 : Les Six Compagnons et les skieurs de fond (EO de 1979).

[Bob Morane]

Bravo !
J'ai terminé aussi cette série il y a quelques mois.

[cathypiggy]

Un capitaine de 15 ans, sans doute le premier livre d'aventure que j'ai lu
Et un de mes premiers livres, les aventures de SAturnin. Bibliothèque Rose?

[PifouPocheAddict]

Oui, "Les aventures de Saturnin" de Jean Tourane est bien sorti dans la BR en 1969 !

[el bravo]

Je ne me rappelle plus si c'est en bibliothèque rose ou verte , l'histoire se passe au bord d'un lac et un enfant se lie d'amitié avec un cygne noir . Si quelqu'un à le titre et ou la couverture merci d'avance

[Jean-Louis]

Je viens de tomber par hasard sur un 'Club des 5 et le coffre aux merveilles' de 1971.

Je redoutais une histoire banale et naïve, eh bien c'est une bonne surprise.
L'histoire est effectivement banale (une chasse au trésor), mais c'est bien mené, et c'est un tel bain de fraîcheur !

On y voit évoluer des enfants qui marchent, qui courent, qui font du vélo, qui ne communiquent qu'avec des gens physiquement présents.
Ce ne sont pas des zombis rivés sur leur smartphone, à échanger sur les réseaux sociaux avec des gens qu'ils n'ont jamais vus.

C'est écrit en vrai français, avec de l'imparfait, du passé simple (pas de subjonctif, quand même !), et rien que des mots français ; même des mots rares, comme kjœkkenmœdding.

A lire ce livre, on se rend compte que les ouvrages d'Enid Blyton ont, non seulement été traduits, mais aussi été adaptés en français.
Ainsi, tous les personnages ont des noms et prénoms français (sauf un personnage américain et son fils), alors qu'ils ont des noms et prénoms anglais dans la VO.
De même, l'action se retrouve en Normandie, alors qu'elle se passe en Angleterre dans la VO...

[arsen33]

De même, l'action se retrouve en Normandie, alors qu'elle se passe en Angleterre dans la VO...

Il ne faut pas oublier que l'Angleterre a été une province Normande...

[Jean-Louis]

Hors blague, ce ne sont pas les mêmes Normands ; 'Normand' est une déformation de 'Normen', les Vikings, en fait. Lesquels ont conquis l'Angleterre, et se sont vus offrir par le Roi de France ce qui allait devenir la Normandie, afin de les faire tenir tranquilles.

[PifouPocheAddict]

On y voit évoluer des enfants qui marchent, qui courent, qui font du vélo, qui ne communiquent qu'avec des gens physiquement présents.
Ce ne sont pas des zombis rivés sur leur smartphone, à échanger sur les réseaux sociaux avec des gens qu'ils n'ont jamais vus.

C'est écrit en vrai français, avec de l'imparfait, du passé simple (pas de subjonctif, quand même !), et rien que des mots français ; même des mots rares, comme kjœkkenmœdding.

C'est également ce que j'apprécie dans cette collection , surtout dans les BV "Michel" et "Les 6 compagnons" ! Non seulement c'est bien écrit avec de très bonnes intriques, mais les héros y vivent leurs aventures comme à l'époque de notre jeunesse !

[Jean-Louis]

Mais pour ça, il faut se procurer des vieilles éditions ; les récentes sont 'rewritées' au goût du jour, et c'est la cata !

[PifouPocheAddict]

Tu as raison...
Je ne recherche que les anciennes éditions cartonnées. Les autres ne m'intéressement nullement !

[PifouPocheAddict]

Michel fait Surface 1ère édition (1985).
C'est cette couverture exactement :

[JYB]

Je ne sais pas si je suis au bon endroit, il me semble qu'il en a été déjà question ici mais je ne retrouve pas ça : quelqu'un sait-il qui est le dessinateur des couvertures d'un certain nombre de romans de la collection Point Rouge chez Hachette, dans les années 1970 ? Le premier roman, en 1972, est Max Larcher et les Samouraïs, de JM Charlier, et la couv est due à cet illustrateur. On dirait que tout le monde "sèche" sur son nom, y compris sur des forums pointus axés sur ce genre de collections.

[PifouPocheAddict]

D'après cette page, l'auteur du dessin en couverture de ce roman est inconnu !
► http://www.jmcharlier.com/livres.html
On y suppose quand même que ça pourrait-être un dessinateur espagnol comme Aldoma Puig ou Florenci Clavé.

[Jean-Louis]

PPA, tu es en train de montrer à JYB une page de son site !

[JYB]

C'est en effet une très bonne source... que j'aimerais peaufiner en précisant QUI est ce dessinateur inconnu...