FORUMPIMPF.NET

Sur mon forum, un amateur des aventures du Capitaine Condor me demande dans quels fascicules Arédit on peut trouver la publication de ses aventures.
Comme je suis incapable de lui fournir une réponse, je me tourne vers les spécialistes que vous êtes.


Tout ce que j'ai trouvé :
Cosmos 6 (12/1968) : Les Fuyards de l'Espace
Aventures Fiction 14 (10/1969) : Opération Catastrophe (par Keith Watson)

Je me souviens avoir lu d'autres aventures de ce héros d'origine britannique parues en version originale dans l'hebdomadaire anglais "Lion".
Au moins un épisode a aussi été traduit en français dans "Joyeux Jojo" (pas Arédit).

Si vous pouviez éclairer notre lanterne...

J'ai trouvé ça !

Reproduction d'une page de "Lion" de 1960:


Le remontage en pf chez Arédit a été assez difficile à faire, mais le résultat est très valable.

Aussi…

Et aussi 8 pages dans Joyeux Jojo 6, vraisemblablement l'adaptation d'un épisode paru dans un " Lion Annual ".

1^re page d'Astrotomic n°19

Continuons !
Captain Condor par Frank S. Pepper dans " Lion Annual 1955 ".
Episode : " The Robot Space-men ", 8 pages.
On croirait qu'il s'agit d'une série dessinée dans les années 30 ou 40 !

Image récupérée sur un sujet désormais effacé :
Opération Catastrophe, un épisode adapté en français dans un Comics Pocket par Artima/Arédit : Aventures Fiction 14.

Salut
Tu veux des scans des Astrotomic ?

daisy a écrit : ↑lun. 07 janv. 2019, 22:25 Salut
Tu veux des scans des Astrotomic ?

Merci, Daisy, mais je ne suis pas intéressé.
Seules les VO m'intéressent, maintenant.

Il n'y aurait donc que l'épisode 19 qui n'a pas été traduit en français ???