Pif Gadget chez Panini Comics

[Nasdine Hodja]

C'est en Espagne que Pif Gadget a l'honneur de figurer au sommaire et sur la couverture du tome 8 de l'encyclopédie Del Tebeo al Manga: Una Historia de los Cómics publiée chez Panini Comics.

La page de l'éditeur : www.paninicomics.es

[reedff]

Si mes souvenirs sont bons, Vaillant a sorti un Pif Gadget en langue espagnole. Sur la couverture de l'ouvrage, on ne se rend pas compte s'il s'agit d'un Pif espagnol, probablement au vu des autres couvertures en espagnol à part peut-être le Spirou.

[Nasdine Hodja]

Si mes souvenirs sont bons, Vaillant a sorti un Pif Gadget en langue espagnole. Sur la couverture de l'ouvrage, on ne se rend pas compte s'il s'agit d'un Pif espagnol, probablement au vu des autres couvertures en espagnol à part peut-être le Spirou.

Très bonne remarque. En fait non, j'ai visionné les 37 couvertures espagnoles et il s'agit bien d'une couverture française, celle du n°14 de 1969.

[datadox]

Si mes souvenirs sont bons, Vaillant a sorti un Pif Gadget en langue espagnole. Sur la couverture de l'ouvrage, on ne se rend pas compte s'il s'agit d'un Pif espagnol, probablement au vu des autres couvertures en espagnol à part peut-être le Spirou.

Très bonne remarque. En fait non, j'ai visionné les 37 couvertures espagnoles et il s'agit bien d'une couverture française, celle du n°14 de 1969.

Les numéros qui ont servi à la composition pour la photo de couverture sont repris en page de titre avec une disposition différente (en demi-teinte), et l'on voit effectivement que c'est le n°14 de Pif Gadget.

J'ai plusieurs volumes de cette collection qui est très bien faite. Ce volume 8 est consacré aux périodiques, ou revues "conteneurs" comme les appellent les italiens, c'est-à-dire dans lesquelles on trouve plusieurs histoires complètes ou à suivre, par opposition aux récits complets. La première partie est consacrée aux revues europééennes sauf espagnoles, et la seconde aux revues espagnoles et sud-américaines.

Voici les extraits relatifs à Pif dans ce volume :

[Nasdine Hodja]

Merci pour toutes ces précisions.