Le guide suprême des Comics Marvel

[Gradatio]

Un bouquin qui vient de sortir aux Etats-Unis

"All of the Marvels: A Journey to the Ends of the Biggest Story Ever Told".

384 pages réalisé par un certain Douglas Wolk qui a étudié les quelques 27000 comics de la maison des idées.

Voici l'article en français avec une énorme coquille : Marvel Comics aurait été fondé en 1980

https://hitek.fr/42/marvel-lit-comics-g ... heros_9663

Marvel.png (28.16 Kio) Vu 566 fois

Peut être une VF bientôt

[mario]

Le guide suprême ? Comme tu y vas ! C'est Mao, le mec ?

Pis j'ai pas bien compris ce qu'est ce bouquin. Une historiographie ?

[Gradatio]

Le guide suprême ? Comme tu y vas ! C'est Mao, le mec ?

Pis j'ai pas bien compris ce qu'est ce bouquin. Une historiographie ?

Je n'ai rien inventé, c'est juste la présentation de l'article. Très pompeux, je te l'avoue mais n'en sachant pas plus, j'ai repris tel quel l'article que tu peux consulter sur le lien.

Il faut peut être en attendre d'autres pour en savoir plus.

[reedff]

En ce qui me concerne, je pense avoir lu plus de 10000 comics Marvel en VF et VO, c'est trop long pour compter, j'aurais dû sortir un livre.

[Gradatio]

Je pense que il n'y a pas mal de gens comme nous.

Rien que chez Marvel, j'ai lu la quasi intégralité des revues entre 1961 et 2008.

Sans compter les éditeurs du Golden Age.

Je suis tout de même assez curieux de savoir comment est foutu ce livre quand même. Les deux avis que j'ai vu sur Amazon n'en donne vraiment pas idée

[Tovenaar]

https://hitek.fr/42/marvel-lit-comics-g ... heros_9663

Un melting-pot à l'américaine qui a permis à Marvel de faire la part belle à DC, avant d'enfoncer le clou lentement pendant les décennies suivantes en abordant des sujets sociétaux importants comme l'inclusion de la communauté LGBTQ+, le racisme envers les afro-américains et l'explosion des super-héros asiatiques dans les comics en amont de la guerre du Vietnam...

♫ ♪ Un air connu qui tourne en boucle ♫ ♪

C'est ça la formule magique percée à jour par ce Douglas Wolk (Woke ?) ? Et cette formule, il nous la révèle !

Et ça plaît :

Best Sellers Rank: #3,007 in Books
#1 in Comic & Graphic Novel Literary Criticism
#1 in Comics & Graphic Novel History & Prices
#14 in Popular Culture in Social Sciences

[Gradatio]

Rien de neuf sous le soleil quoi

Si une VF voit le jour, j'y jetterai un œil par curiosité.

[Tovenaar]

Si une VF voit le jour, j'y jetterai un œil par curiosité.

C'est pratiquement impossible à traduire en français s'il faut faire les correspondances des multiples noms en français des héros à partir des VO.
Quant aux parutions des différents récits en France...
Une traduction/adaptation de ce livre en français constituerait un travail herculéen qui ne serait pas du tout rentable.

[Gradatio]

Bon, ben alors, je ne le lirai pas.

Je n'ai pas envie de me fatiguer à décrypter. J'ai lu plusieurs critiques dithyrambiques sur le net mais je me méfie quand même.

Ce n'est pas comme si je ne connaissais pas l'univers Marvel.