Le Rayon Fantastique

Le roman populaire sous toutes ses formes : Science-Fiction, Fantastique, Heroïc Fantasy, Horreur, Polars, Livres dont vous êtes le héros, Bibliothèque Rose & Verte, etc.
Avatar du membre
RV
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 21553
Enregistré le : mer. 17 sept. 2003, 02:00
Localisation : Au Kremlin-Bicêtre. Là où il fait bon passer ses vacances, comme le disait si bien Bourvil !!!

Re: Le Rayon Fantastique

Message par RV » mar. 09 janv. 2018, 21:01

daisy a écrit :
Tovenaar a écrit :
RV a écrit :
Tovenaar a écrit :Je fais remonter ce très vieux sujet.
Si la plupart des romans publiés dans cette collection ont été réédités, il reste pas mal d'oubliés intéressants.
j'aurai bien aimé me procurer : « Le règne du gorille »
mais parait-il, il est difficile à trouver... :sifl:
Et sa couverture n'est pas géniale :
ReGneDuGorilleRF.jpg
Il en va de même pour les premiers numéros de cette série.
Sur que les 6 premiers numéros ne sont terrible pas au niveau couv , mais ça s'arrange après avec de vraies illustrations :wink:
De toutes façons c'est le contenu qui m'intéresse... :pouce:
Attention : pseudo intellectuel

Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Messages : 3325
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 18:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Doc Mars » mar. 27 févr. 2018, 12:12

:plus1:
De la bonne SF "old school"
malgré parait-il des erreurs et autres approximations dans les traductions selon des professionnels patentés :D
Encore faut-il avoir le texte original :sifl:

Je viens de retrouver ces cinq Rayons:
- Oscar J. Friend - Un Martien sur la Terre :wink:
- Murray Leinster - Le dernier astronef
- Francis Carsac - Les Robinsons du Cosmos
- Abraham Merritt - Le monstre de métal
- John Taine - Le flot du temps
image (40).jpg
RF 18.jpg
RF 34.jpg
RF 50.jpg
RF 51.jpg
Modifié en dernier par Doc Mars le mar. 27 févr. 2018, 12:30, modifié 1 fois.
* Je recherche: AVENTURES DE DEMAIN Album n°3 - n°5; Fantastik (série 2) 8; Furioso 4 - 6; Janus Stark n°119; Karaté 1; Lancelot n°94,95,98,100; Marco Polo album n°16; Nevada 299-300; Nick Jolly n°10-11; O.Kay n°21; La Flibuste 8; Princesse n° 21 (mars 1965)- 23 -37-43-51 (mai 1966)-56; Rocambole n°16; Rocambole et Rouletabille n°31-32; Rintintin et Rusty n°39 (Vedettes TV-SAGE-1963); Sans Peur n°102-104 (03-04/1960 -SEG); Super Boy (série 1) 3-7-9-10-24; Teddy (série 1) 3-6-8; Tipi 41 ou albums n°14; Vick 1-4 ; Youk 4,5; Zoom 10-16

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com

Avatar du membre
daisy
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 5416
Enregistré le : jeu. 21 mars 2013, 14:11

Re: Le Rayon Fantastique

Message par daisy » mar. 27 févr. 2018, 12:27

Pour ma part je pense que c'est la meilleure collection des années 50/60 de SF bien devant les FNA, on y retrouve des auteurs cultes et des récits comme on en fait plus, parfois adapté au cinéma comme par exemple "Le choc des mondes", "Les survivants de l'infini"...
Un must pour tout amateur de SF :love1:
Par Saint Frusquin ! voilà de joyeuses Funérailles...
Liste de recherches viewtopic.php?f=3&t=27953&p=995659#p995659
Liste de séries finies : viewtopic.php?f=137&t=8276&p=954237#p954237
Liste de ventes et d'échanges : viewtopic.php?f=3&t=41679&hilit=+ventes

Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Messages : 3325
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 18:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Doc Mars » mar. 27 févr. 2018, 12:33

daisy a écrit :Pour ma part je pense que c'est la meilleure collection des années 50/60 de SF bien devant les FNA, on y retrouve des auteurs cultes et des récits comme on en fait plus, parfois adapté au cinéma comme par exemple "Le choc des mondes", "Les survivants de l'infini"...
Un must pour tout amateur de SF :love1:
Les mêmes auteurs du "Choc des Mondes" ont écrit une suite,
Rayon Fantastique n°27
RF 27.jpg
jamais lu :cry:
* Je recherche: AVENTURES DE DEMAIN Album n°3 - n°5; Fantastik (série 2) 8; Furioso 4 - 6; Janus Stark n°119; Karaté 1; Lancelot n°94,95,98,100; Marco Polo album n°16; Nevada 299-300; Nick Jolly n°10-11; O.Kay n°21; La Flibuste 8; Princesse n° 21 (mars 1965)- 23 -37-43-51 (mai 1966)-56; Rocambole n°16; Rocambole et Rouletabille n°31-32; Rintintin et Rusty n°39 (Vedettes TV-SAGE-1963); Sans Peur n°102-104 (03-04/1960 -SEG); Super Boy (série 1) 3-7-9-10-24; Teddy (série 1) 3-6-8; Tipi 41 ou albums n°14; Vick 1-4 ; Youk 4,5; Zoom 10-16

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com

Avatar du membre
drou
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 13017
Enregistré le : jeu. 04 déc. 2003, 02:00
Localisation : Melrand (56) et aujourd'hui Echillais (17)

Re: Le Rayon Fantastique

Message par drou » mar. 27 févr. 2018, 12:46

Je me rappel avoir lu c'est deux titres mais je ne pense pas que ce soit dans cette collection.
- Murray Leinster - Le dernier astronef
- Francis Carsac - Les Robinsons du Cosmos
il y a toujour un PF qui vous manque
pour retrouver la petition sur swing c'est ici
viewtopic.php?t=6129

Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Messages : 3325
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 18:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Doc Mars » mar. 27 févr. 2018, 12:55

drou a écrit :Je me rappel avoir lu c'est deux titres mais je ne pense pas que ce soit dans cette collection.
- Murray Leinster - Le dernier astronef
- Francis Carsac - Les Robinsons du Cosmos
RF 18 et 34 :wink:
je viens de mettre les couv plus haut
* Je recherche: AVENTURES DE DEMAIN Album n°3 - n°5; Fantastik (série 2) 8; Furioso 4 - 6; Janus Stark n°119; Karaté 1; Lancelot n°94,95,98,100; Marco Polo album n°16; Nevada 299-300; Nick Jolly n°10-11; O.Kay n°21; La Flibuste 8; Princesse n° 21 (mars 1965)- 23 -37-43-51 (mai 1966)-56; Rocambole n°16; Rocambole et Rouletabille n°31-32; Rintintin et Rusty n°39 (Vedettes TV-SAGE-1963); Sans Peur n°102-104 (03-04/1960 -SEG); Super Boy (série 1) 3-7-9-10-24; Teddy (série 1) 3-6-8; Tipi 41 ou albums n°14; Vick 1-4 ; Youk 4,5; Zoom 10-16

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com

Avatar du membre
drou
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 13017
Enregistré le : jeu. 04 déc. 2003, 02:00
Localisation : Melrand (56) et aujourd'hui Echillais (17)

Re: Le Rayon Fantastique

Message par drou » mar. 27 févr. 2018, 14:34

Doc Mars a écrit :
drou a écrit :Je me rappel avoir lu c'est deux titres mais je ne pense pas que ce soit dans cette collection.
- Murray Leinster - Le dernier astronef
- Francis Carsac - Les Robinsons du Cosmos
RF 18 et 34 :wink:
je viens de mettre les couv plus haut
Merci, je les ais lus début des années 1970 en effet.
il y a toujour un PF qui vous manque
pour retrouver la petition sur swing c'est ici
viewtopic.php?t=6129

Avatar du membre
RV
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 21553
Enregistré le : mer. 17 sept. 2003, 02:00
Localisation : Au Kremlin-Bicêtre. Là où il fait bon passer ses vacances, comme le disait si bien Bourvil !!!

Re: Le Rayon Fantastique

Message par RV » mar. 27 févr. 2018, 15:57

daisy a écrit :Pour ma part je pense que c'est la meilleure collection des années 50/60 de SF bien devant les FNA, on y retrouve des auteurs cultes et des récits comme on en fait plus, parfois adapté au cinéma comme par exemple "Le choc des mondes", "Les survivants de l'infini"...
Un must pour tout amateur de SF :love1:
Et comment ! :beer: :beer: :beer:
Attention : pseudo intellectuel

Avatar du membre
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 26593
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : de Vlieg op de Neus

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Tovenaar » mar. 27 févr. 2018, 21:00

Plusieurs de ces volumes ont été réédités avec des traductions "revues".
Je viens de terminer "La Légion de l'espace" (1934 !) de Jack Williamson et les corrections étaient les bienvenues.

L'histoire est celle de 3 mousquetaires dans l'espace.
Les "bons" sont parfaits et les "méchants" absolument ignobles.
Mais les "bons" sauveront l'Humanité in extremis des horribles "méduses" de la planète de l'Étoile de Barnard.

Cette série comporte 3 romans (tous réédités) dont les deux derniers dans le volume RF "Les Cométaires".
Image La couche du moche

Avatar du membre
Doc Mars
Maître 3e Dan
Maître 3e Dan
Messages : 3325
Enregistré le : jeu. 29 oct. 2015, 18:47
Localisation : Mons Olympus
Contact :

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Doc Mars » mar. 27 févr. 2018, 22:07

Tovenaar a écrit :Plusieurs de ces volumes ont été réédités avec des traductions "revues".
Je viens de terminer "La Légion de l'espace" (1934 !) de Jack Williamson et les corrections étaient les bienvenues.

L'histoire est celle de 3 mousquetaires dans l'espace.
Les "bons" sont parfaits et les "méchants" absolument ignobles.
Mais les "bons" sauveront l'Humanité in extremis des horribles "méduses" de la planète de l'Étoile de Barnard.

Cette série comporte 3 romans (tous réédités) dont les deux derniers dans le volume RF "Les Cométaires".
Réédition au Bélial' , traduction de Pierre Paul Durastanti (c'était de lui entre autres dont je parlais plus haut :wink: )
* Je recherche: AVENTURES DE DEMAIN Album n°3 - n°5; Fantastik (série 2) 8; Furioso 4 - 6; Janus Stark n°119; Karaté 1; Lancelot n°94,95,98,100; Marco Polo album n°16; Nevada 299-300; Nick Jolly n°10-11; O.Kay n°21; La Flibuste 8; Princesse n° 21 (mars 1965)- 23 -37-43-51 (mai 1966)-56; Rocambole n°16; Rocambole et Rouletabille n°31-32; Rintintin et Rusty n°39 (Vedettes TV-SAGE-1963); Sans Peur n°102-104 (03-04/1960 -SEG); Super Boy (série 1) 3-7-9-10-24; Teddy (série 1) 3-6-8; Tipi 41 ou albums n°14; Vick 1-4 ; Youk 4,5; Zoom 10-16

"Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant." Ray Bradbury, Chroniques Martiennes
Mars et la Science-Fiction http://www.sfmars.com

Avatar du membre
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 26593
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : de Vlieg op de Neus

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Tovenaar » mar. 27 févr. 2018, 22:13

Disponibles en Folio.

Pierre Paul Durastanti fait un travail remarquable. :pouce:
Image La couche du moche

Avatar du membre
daisy
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 5416
Enregistré le : jeu. 21 mars 2013, 14:11

Re: Le Rayon Fantastique

Message par daisy » mar. 27 févr. 2018, 22:30

On parle souvent des couvs de Brantonne pour les FNA beaucoup moins de celle de Forest pour le "Rayon Fantastique " et c'est bien dommage car certaines illustrations du Papa de Barbarella sont magnifiques.
Une collection merveilleuse et pour moi je ne partage pas l'avis de Prof, j'aime ces traductions typique des années 50-60 c'est aussi ce qui en fait le charme, nous avons dans cette collection des auteurs anglo saxons bien sûr mais aussi des Russes, des Allemands etc... Quelle maison d édition pouvait alors traduire autant de langue sur un genre qui n'était alors considéré que comme une sous littérature.
J'aime cette collection, que dis je l'adore pour moi c'est le fin du fin en SF oldies.
:wink:
Par Saint Frusquin ! voilà de joyeuses Funérailles...
Liste de recherches viewtopic.php?f=3&t=27953&p=995659#p995659
Liste de séries finies : viewtopic.php?f=137&t=8276&p=954237#p954237
Liste de ventes et d'échanges : viewtopic.php?f=3&t=41679&hilit=+ventes

Avatar du membre
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 26593
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : de Vlieg op de Neus

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Tovenaar » mar. 27 févr. 2018, 22:48

Oui, mais il y a des fautes qui gagnent à être corrigées.

Exemple : "La planète Étoile de Barnard" a été corrigé par "La planète de l'Étoile de Barnard".
Image La couche du moche

Avatar du membre
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 26593
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : de Vlieg op de Neus

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Tovenaar » mar. 27 févr. 2018, 22:52

Jean-Claude Forest illustrateur a un sujet dédié ici : viewtopic.php?f=228&t=38362

On pourrait le compléter avec d'autres couvertures que celles du Livre de Poche.

Exemples :


RF 69 (1960) :
NavigateursInfiniRosnyRF069-Forum.png
RF 115 (1963) :
TarranoLeConquerantRF115-Forum.png
Image La couche du moche

Avatar du membre
daisy
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 5416
Enregistré le : jeu. 21 mars 2013, 14:11

Re: Le Rayon Fantastique

Message par daisy » mer. 28 févr. 2018, 20:29

Quelques couvs de JCF:
20180228_191129.jpg
20180228_191142.jpg
20180228_191153.jpg
20180228_191203.jpg
20180228_191209.jpg
Modifié en dernier par daisy le mer. 28 févr. 2018, 22:07, modifié 1 fois.
Par Saint Frusquin ! voilà de joyeuses Funérailles...
Liste de recherches viewtopic.php?f=3&t=27953&p=995659#p995659
Liste de séries finies : viewtopic.php?f=137&t=8276&p=954237#p954237
Liste de ventes et d'échanges : viewtopic.php?f=3&t=41679&hilit=+ventes

Avatar du membre
daisy
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 5416
Enregistré le : jeu. 21 mars 2013, 14:11

Re: Le Rayon Fantastique

Message par daisy » mer. 28 févr. 2018, 20:31

20180228_191216.jpg
20180228_191225.jpg
20180228_191233.jpg
20180228_191241.jpg
Par Saint Frusquin ! voilà de joyeuses Funérailles...
Liste de recherches viewtopic.php?f=3&t=27953&p=995659#p995659
Liste de séries finies : viewtopic.php?f=137&t=8276&p=954237#p954237
Liste de ventes et d'échanges : viewtopic.php?f=3&t=41679&hilit=+ventes

Avatar du membre
RV
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 21553
Enregistré le : mer. 17 sept. 2003, 02:00
Localisation : Au Kremlin-Bicêtre. Là où il fait bon passer ses vacances, comme le disait si bien Bourvil !!!

Re: Le Rayon Fantastique

Message par RV » mer. 28 févr. 2018, 22:45

C'est dingue ces couvertures me disent quelque chose ... :lol6:
Attention : pseudo intellectuel

Avatar du membre
daisy
Grand Maître
Grand Maître
Messages : 5416
Enregistré le : jeu. 21 mars 2013, 14:11

Re: Le Rayon Fantastique

Message par daisy » mer. 28 févr. 2018, 22:48

RV a écrit :C'est dingue ces couvertures me disent quelque chose ... :lol6:
Fallait pas t'en séparer l'immense, sont dans ma chaumière maintenant :ane:
Par Saint Frusquin ! voilà de joyeuses Funérailles...
Liste de recherches viewtopic.php?f=3&t=27953&p=995659#p995659
Liste de séries finies : viewtopic.php?f=137&t=8276&p=954237#p954237
Liste de ventes et d'échanges : viewtopic.php?f=3&t=41679&hilit=+ventes

Avatar du membre
RV
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 21553
Enregistré le : mer. 17 sept. 2003, 02:00
Localisation : Au Kremlin-Bicêtre. Là où il fait bon passer ses vacances, comme le disait si bien Bourvil !!!

Re: Le Rayon Fantastique

Message par RV » mer. 28 févr. 2018, 22:50

daisy a écrit :
RV a écrit :C'est dingue ces couvertures me disent quelque chose ... :lol6:
Fallait pas t'en séparer l'immense, sont dans ma chaumière maintenant :ane:
Ils se réchauffent... :D
Je les sais entre de bonnes mains ! :pouce:
Attention : pseudo intellectuel

Avatar du membre
Tovenaar
Maître Jedi
Maître Jedi
Messages : 26593
Enregistré le : mar. 11 avr. 2006, 03:34
Localisation : de Vlieg op de Neus

Re: Le Rayon Fantastique

Message par Tovenaar » jeu. 15 mars 2018, 01:43

Rayon Fantastique 112 (1963), L'Assaut de l'Invisible - A.E. Van Vogt :
AssautDeLInvisible-RF112-Forum.png
Un court roman (170 pages).

Illustration de couverture de Jean-Claude Forest.
Image La couche du moche

Répondre

Retourner vers « Forum des Romans Populaires »