Billy Bonbon aux Pays-Bas (dont l'album inédit en France)

[datadox]

On en parlait brièvement ici, il y a eu aux Pays-Bas un album de Billy Bonbon inédit en France.

La série a été publiée en 4 albums par Semic Press de 1973 à 1975.

Les trois premiers correspondent à ceux publiés chez Aventures et Voyages, à savoir :

01 - Billy Bonbon In Fitful-City = Billy Bonbon à Fitful-City

02 - Scherpschutter Bij Uitstek = Billy Bonbon tireur d'élite

03 - Het Zal Je Kind Maar Wezen = Un drôle de phénomène

Voici la couverture du quatrième album, intitulé Billy Bonbon Geheimagent (Billy Bonbon agent secret) :

[datadox]

L'histoire fait 44 planches, je vous en mets quelques-unes :

[datadox]

Et encore 5 pour le plaisir :

[Tovenaar]

… Billy Bonbon Geheimagent (Billy Bonbon agent secret) …

Cet épisode est inédit en français ?

Il n'est pas paru en français dans un "illustré" ?

[datadox]

… Billy Bonbon Geheimagent (Billy Bonbon agent secret) …

Cet épisode est inédit en français ?

Il n'est pas paru en français dans un "illustré" ?

Pas à ma connaissance, mais je peux me tromper. En tout cas il est inédit en album.

[Placid]

Le quatrième tome de Billy Bonbon, l’événement de l’année de la BD !
Bientôt, aux Editions Taupinambour !
https://www.editions-taupinambour.fr
Retrouvez tous les détails de cet incroyable événement, ici :
https://l-eusses-tu-cru.blogspot.com/2 ... onbon.html

[L'Apache]

C'est une nouvelle extraordinaire !!! J'espère que le Topinambour sortira cet album en nombre suffisant pour satisfaire les très nombreux admirateurs de Cézard.

Bon retour Placid.

[datadox]

C'est une nouvelle extraordinaire !!! J'espère que le Topinambour sortira cet album en nombre suffisant pour satisfaire les très nombreux admirateurs de Cézard.

Bon retour Placid.

Malheureusement mal imprimé, comme tous les albums de cet éditeur, je suppose ?

[cromosome]

On en parlait brièvement ici, il y a eu aux Pays-Bas un album de Billy Bonbon inédit en France.

La série a été publiée en 4 albums par Semic Press de 1973 à 1975.

Les trois premiers correspondent à ceux publiés chez Aventures et Voyages, à savoir :


01 - Billy Bonbon In Fitful-City = Billy Bonbon à Fitful-City


02 - Scherpschutter Bij Uitstek = Billy Bonbon tireur d'élite


03 - Het Zal Je Kind Maar Wezen = Un drôle de phénomène

Voici la couverture du quatrième album, intitulé Billy Bonbon Geheimagent (Billy Bonbon agent secret) :

Le même SEMIC qui reprendra LUG ? L'éditeur suédois ? (de mémoire ?). Belle découverte, en tout cas ...et belle mandale pour le Topenpireducalembour !

[datadox]

Le même SEMIC qui reprendra LUG ? L'éditeur suédois ? (de mémoire ?). Belle découverte, en tout cas ...et belle mandale pour le Topenpireducalembour !

Oui, le même Semic Press, un gros éditeur suédois fondé en 1965 et racheté par Egmont en 1997. Ils ont eu aussi une filiale en Espagne de 1963 à 1969, Semic Española de Ediciones.

Ce n'est cependant pas le premier éditeur scandinave à exporter ses activités : de 1952 à 1955, l'éditeur danois Allerpress a publié le Fantôme du Bengale en Allemagne.

Pour Taupinambour, je pense que le plus gros problème est qu'ils ne savent pas préparer des fichiers pour une impression noir et blanc.
J'ai l'impression qu'ils laissent leurs fichiers en niveaux de gris au lieu de convertir en bitmap et qu'ils impriment le noir et blanc en couleurs. Du coup tout est flou.

[cromosome]

Ben, au moins, il y a quelque chose qui n'est pas flou : ta réponse ! Merci