Un gadget venu du froid...

[Nasdine Hodja]

Ci-dessous un clone de "L'appareil à signaux secrets" du n°154 de Pif provenant de la revue suédoise Kalle Anka & C:o :

La question est donc de savoir lequel des deux gadgets est antérieur à l'autre. Celui de Pif date de fin janvier 1972.
Il existe une solide base de données pour la revue disneyenne : https://inducks.org/publication.php?c=se/KA
Une googlisation rapide avec une orthographe approximative du nom du gadget suédois fait remonter le n°17 de 1968.
Des inscriptions sur la couverture de ce numéro semblent aller dans ce sens.

Qui sera un peut plus doué que moi en suédois pour résoudre à coup sûr cette affaire ?

[Le professeur magique]

Belle trouvaille, extrêmement proche du 154 (que je n'ai pas eu mais que j'avais fabriqué en traçant le contour cartonné qui restait dans le Pif !)

Google Traduction sur la couverture du n°17 de 1968 te donne raison avec ce charabia :
Un attachement précieux !
Morse lamp - plus de clé alphabet louveteau secret

[Nasdine Hodja]

Le gadget suédois est donc bien antérieur à celui de Pif que Pifou78 nous a montré ici.

[Le professeur magique]

Déjà, en 1943...
http://neighborhoodvalues.com/nv/else/040ev.htm

[Leo, bete a part]

... .._ ._._ . ._.

[Nasdine Hodja]

... .._ ._._ . ._.

Mè késkidi ?

[PifouPocheAddict]

... .._ ._._ . ._.

Mè késkidi ?

Traducteur ici :
► https://www.lexilogos.com/clavier/morse.htm

[Nasdine Hodja]

Sierra Uniform Echo Romeo

Papaoutai ? Où t'es ? Papaoutai ? Où t'es ? Papaoutai ? Outai outai où papaoutai ?

[Leo, bete a part]

Sierra Uniform Echo Romeo

Papaoutai ? Où t'es ? Papaoutai ? Où t'es ? Papaoutai ? Outai outai où papaoutai ?

Ici : ._ _.

[poopie]

−·−· −−− −− ·−−· ·−· · −· −·· ··· ·−· ·· · −·

[Leo, bete a part]

−·−· −−− −− ·−−· ·−· · −· −·· ··· ·−· ·· · −·

·−−· ·− ··· −−· ·−· ·− ···− ·